Termos de Uso

Última atualização: 7 de novembro de 2026

Estes Termos de Uso ("Termos") são um acordo legal entre você e o RightBack.ai ("RightBack", "nós") que rege o uso do app e dos serviços do RightBack (o "Serviço"). Ao baixar ou usar o RightBack, você concorda com estes Termos. Se não concordar, não use o Serviço.

O RightBack cria uma simulação sintética de uma voz, gerada por IA. Não é a pessoa real e não pode substituí-la. Pode dizer coisas imprecisas ou que a pessoa nunca disse. Use-o como uma lembrança, não como fonte de fatos, conselhos ou decisões.

1. Quem pode usar o RightBack

Você deve ter pelo menos 16 anos (ou a idade de consentimento digital do seu país) e capacidade para celebrar um contrato vinculante para usar o Serviço.

2. Seu conteúdo de voz e uso permitido

Antes de criar uma voz, você deve confirmar — e declara e garante — que:

• tem o direito de usar as gravações que fornece;
• tem permissão para recriar a voz daquela pessoa, ou está legalmente autorizado a fazê-lo;
• a pessoa não é uma figura pública que você esteja imitando, nem alguém que tenha recusado ou não possa consentir de uma forma que torne ilícita a recriação da sua voz.
• se você adicionar uma foto, tem o direito de usá-la e permissão para recriar a imagem dessa pessoa como um avatar animado em vídeo.

Você concorda em não usar o RightBack para se passar por alguém com fins de fraude ou engano, para assediar, difamar ou prejudicar alguém, para criar conteúdo enganoso ou ilícito, nem para violar os direitos de qualquer pessoa ou qualquer lei aplicável. Você é o único responsável pelo conteúdo que fornece e pelo uso que faz das vozes que cria. Podemos suspender ou remover conteúdo ou acesso que, de forma razoável, acreditemos violar estes Termos.

Fotos e avatares em vídeo. Se você adicionar uma foto da pessoa, ela é usada para criar um retrato gerado por IA que é animado como um avatar que fala durante suas videochamadas. O retrato e o avatar são simulações: podem não ser exatamente iguais à pessoa, e o avatar pode fazer expressões ou movimentos que a pessoa nunca fez. Você só pode adicionar fotos que tenha o direito de usar e não deve usar os avatares para retratar alguém de forma enganosa, sexual, prejudicial ou ilícita.

3. Assinaturas, cobrança e cancelamento

O RightBack oferece assinaturas de renovação automática adquiridas por meio do seu Apple ID:

• Basic Weekly: US$3.99 por semana, com 5 minutos de conversa por semana.
• Basic Yearly: US$49.99 por ano (exibido no app como aproximadamente US$0,96 por semana), com 10 minutos de conversa por mês.
• Plus: US$7.99 por semana com 15 minutos por semana, ou US$119.99 por ano com 30 minutos por mês.
• Pro: US$14.99 por semana com 30 minutos por semana, ou US$249.99 por ano com 60 minutos por mês.

Os minutos de cada plano cobrem chamadas de voz e de vídeo em conjunto. Os minutos dos planos semanais são renovados toda semana e os dos planos anuais, todo mês; minutos não usados não são acumulados. Você pode ver o tempo restante no app e mudar para um plano com mais minutos a qualquer momento. Os preços são exibidos na sua moeda local no momento da compra e podem variar por região e ao longo do tempo.

O pagamento é cobrado no seu Apple ID ao confirmar a compra. Renovação automática: a assinatura é renovada automaticamente pelo mesmo período, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período atual; a cobrança da renovação ocorre nas 24 horas anteriores ao fim do período. Gerenciamento e cancelamento: você pode gerenciar ou cancelar sua assinatura a qualquer momento nos ajustes da App Store do seu dispositivo. Excluir o app não cancela a assinatura. Os reembolsos de compras feitas pela Apple são tratados pela Apple conforme os termos da App Store; nós não processamos reembolsos diretamente.

4. Aviso sobre conteúdo gerado por IA

As vozes e conversas são geradas por inteligência artificial com tecnologia de terceiros. São simulações e podem ser imprecisas, incompletas ou inesperadas. O RightBack destina-se apenas a fins pessoais, emocionais e de lembrança. Não é um serviço médico, psicológico, jurídico, financeiro nem de emergência e não deve ser usado para tais fins. Se você estiver passando por um momento difícil, procure um profissional qualificado ou uma linha de apoio da sua região.

5. Serviços de terceiros

O RightBack depende de prestadores externos (incluindo provedores de voz, imagem e vídeo com IA, hospedagem em nuvem e Apple) para funcionar. Seu uso do Serviço também está sujeito aos termos desses prestadores, quando aplicável. Não somos responsáveis por serviços de terceiros que não controlamos. Consulte nossa Política de Privacidade sobre como os dados são compartilhados com eles.

6. Propriedade intelectual

O Serviço, incluindo seu software, design e marca, pertence ao RightBack e é protegido por lei. Concedemos a você uma licença limitada, pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o app para fins pessoais e não comerciais, sujeita a estes Termos. Você mantém seus direitos sobre o conteúdo que fornece.

7. Isenções e limitação de responsabilidade

O Serviço é fornecido "como está" e "conforme disponível", sem garantias de qualquer tipo, na máxima extensão permitida por lei. Não garantimos que o Serviço será ininterrupto, livre de erros, nem que uma voz gerada se parecerá com a pessoa. Na máxima extensão permitida por lei, o RightBack e seus fornecedores não serão responsáveis por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou exemplares, nem por perda de dados, decorrentes do seu uso do Serviço; e nossa responsabilidade total não excederá o valor que você nos pagou nos 12 meses anteriores à reclamação.

8. Indenização

Você concorda em indenizar e isentar o RightBack de quaisquer reclamações, danos ou custos decorrentes do seu conteúdo, do seu uso do Serviço ou do seu descumprimento destes Termos, incluindo qualquer alegação de que uma voz que você criou violou os direitos de alguém ou foi criada sem a devida permissão.

9. Rescisão

Você pode parar de usar o Serviço a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar o acesso se você violar estes Termos ou usar o Serviço de forma ilícita. As seções que, por sua natureza, devam sobreviver à rescisão (incluindo 2, 4, 6, 7, 8 e 10) permanecerão em vigor.

10. Lei aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis de o Estado de Delaware, Estados Unidos, sem considerar regras de conflito de leis, e as controvérsias serão resolvidas pelos tribunais competentes de o Estado de Delaware, Estados Unidos, salvo se a legislação local imperativa de defesa do consumidor dispuser de outra forma.

11. Termos da App Store da Apple

Estes Termos são apenas entre você e o RightBack, não com a Apple. A Apple não é responsável pelo app nem pelo seu conteúdo e não tem obrigação de fornecer manutenção ou suporte. Na máxima extensão permitida por lei, a Apple não tem obrigação de garantia em relação ao app, e quaisquer reclamações relativas ao app (responsabilidade pelo produto, não conformidade legal ou regulatória, ou proteção ao consumidor) são de nossa responsabilidade, não da Apple. A Apple e suas subsidiárias são terceiros beneficiários destes Termos e podem exigir seu cumprimento. Você declara que não está em um país sujeito a embargo do Governo dos EUA nem designado como "de apoio ao terrorismo", e que não consta em nenhuma lista do Governo dos EUA de partes proibidas ou restritas. Se o app não estiver em conformidade com uma garantia aplicável, você pode notificar a Apple, e a Apple poderá reembolsar o preço de compra; na máxima extensão permitida por lei, a Apple não terá nenhuma outra obrigação de garantia em relação ao app.

12. Alterações nestes Termos

Podemos atualizar estes Termos de tempos em tempos. Alterações relevantes serão refletidas atualizando a data de "Última atualização" e, quando apropriado, avisando você no app. O uso continuado após a entrada em vigor das alterações significa que você aceita os Termos atualizados.

13. Fale conosco

Dúvidas sobre estes Termos? Escreva para [email protected].